National technical regulation on safety and hygiene for metallic containers in direct contact with foods